Skip to content

Matthew 8:5-13; Luke 7; & Matthew 11

10.04.2010

Of all the follow-up anecdotes to Jesus’ Sermon on the Mount, I want to zero in on the sinful woman (that sounds wrong…).  Specifically, I want to compare and suss out the differences between Luke 7:47 and 50.

7:47a | ‘”Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven – for she loved much…”‘

7:50 | ‘And He said to the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”‘

Does the ‘for she loved much,’ imply that her love (and/or her acts of love, including the anounting of Jesus’ feet) caused or earned her forgiveness?  Verse 50 would seem to say that it doesn’t.  Then what does that mean?

The ESV folks suggest that the verse, coming on the heels of the story about the debtors and the question in v.42 of which debtor would love their creditor more, implies that her much love comes as a result of her forgiveness, not as a cause.  The ‘for she loved much,’ would suggest, then, that her anointing came because she knew that Jesus came to forgive her sins. 

But the wording is still weird, and that seems to be reading a lot into her thought process.  Any thoughts?

Advertisements

From → [general]

Leave a Comment

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: